🌟 야윈 말이 짐 탐한다

속담

1. 제격에 어울리지 않게 욕심을 내다.

1. A THIN HORSE HAS ITS EYE ON THE BAGGAGE: To desire something beyond one's reach.

🗣️ 용례:

♔ 김 대리가 요즘 무척 힘들어 보여.
Assistant manager kim looks very tired these days.
♕ 야윈 말이 짐 탐한다더니 그렇게 일 욕심을 내면 어쩌나.
What if a thin horse wants to work so badly?

야윈 말이 짐 탐한다: A thin horse has its eye on the baggage,痩せた馬が荷物のせいにする,Un cheval frêle souhaite porter une charge,caballo demacrado envidia la carga,,хэтэрсэн шунал,tham lam, có tham vọng,(ป.ต.)ม้าผอมอยากแบกสัมภาระ ; ไม่เจียม ไม่ดูเงาหัว,tamak,,瘦马贪货；贪图虚名,

💕시작 야윈말이짐탐한다 🌾끝

시작 야

야 끝

시작 윈

윈 끝

시작 말

말 끝

시작 이

이 끝

시작 짐

짐 끝

시작 탐

탐 끝

시작 한

한 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 음식 설명하기 (78) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 교육 (151) • 환경 문제 (81) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 종교 (43) • 하루 생활 (11) • 철학·윤리 (86) • 집안일 (41) • 여가 생활 (48) • 인간관계 (255) • 시간 표현하기 (82) • 기후 (53) • 감사하기 (8) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 스포츠 (88) • 한국 생활 (16) • 건축 (43) • 약속하기 (4) • 집 구하기 (159) • 물건 사기 (99) • 가족 행사-명절 (2) • 심리 (365) • 교통 이용하기 (124) • 영화 보기 (8) • 언론 (36) • 공공기관 이용하기 (59) • 문화 비교하기 (47) • 식문화 (104) • 대중 문화 (82)